{"id":1360,"date":"2021-11-16T11:01:29","date_gmt":"2021-11-16T11:01:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/charity\/"},"modified":"2025-11-05T10:02:09","modified_gmt":"2025-11-05T10:02:09","slug":"charity","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/charity\/","title":{"rendered":"Charity"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#83754F\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/streep-e1512052821697.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/streep-e1512052821697.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/fmoty19.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]
\n[\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/date19.png\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]
\n[\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/starring.png\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/badge-fmy.png\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]
\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row module_id=\u00a0\u00bbprogramma\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Charity<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#d0e7f2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]
\n[\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Avec l\u2019organisation du FLEET<\/strong> <\/span>Manager of the Year, Effective Media veut contribuer \u00e0 une \u00e9tude de la Translational Cancer Research Unit (TCRU) des H\u00f4pitaux GZA \u2013 campus Sint-Augustinus. Le groupe de recherche TCRU du centre oncologique de l\u2019h\u00f4pital Sint-Augustinus (GZA) d\u2019Anvers m\u00e8ne des recherches depuis des d\u00e9cennies pour mieux comprendre le comportement des cellules canc\u00e9reuses dans le foie.<\/p>\n

Les m\u00e9tastases, ou la propagation, sont la principale raison pour laquelle les gens meurent du cancer. De nombreuses tumeurs, dont le cancer du c\u00f4lon, le cancer du sein et le m\u00e9lanome, donnent lieu \u00e0 des m\u00e9tastases dans le foie.
Le traitement des patients pr\u00e9sentant des m\u00e9tastases h\u00e9patiques reste un d\u00e9fi. L\u2019approfondissement des connaissances sur la biologie des m\u00e9tastases h\u00e9patiques peut contribuer au d\u00e9veloppement de traitements plus efficaces.
Notre contribution permettra d\u2019\u00e9tudier \u00e0 l\u2019\u00e9chelle microscopique la communication entre les cellules immunitaires et les cellules canc\u00e9reuses dans le foie. Cette \u00e9tude est importante car nous savons que d\u00e8s qu\u2019un patient pr\u00e9sente des m\u00e9tastases h\u00e9patiques, l\u2019activation des cellules immunitaires par l\u2019immunoth\u00e9rapie a moins de succ\u00e8s. Cette \u00e9tude peut donc contribuer \u00e0 am\u00e9liorer le succ\u00e8s de l\u2019immunoth\u00e9rapie chez les patients pr\u00e9sentant des m\u00e9tastases h\u00e9patiques.<\/p>\n

Pour chaque personne qui assiste \u00e0 la soir\u00e9e de gala du FLEET<\/strong> <\/span>Manager of the Year, 10 euros seront vers\u00e9s dans la recherche. Avec la participation annuelle de plus de 1 000 personnes, Effective Media esp\u00e8re apporter un budget total de 10 000 euros.
D’autres \u00e9v\u00e9nements contribueront \u00e9galement \u00e0 cette initiative.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Charity Avec l\u2019organisation du FLEET Manager of the Year, Effective Media veut contribuer \u00e0 une \u00e9tude de la Translational Cancer Research Unit (TCRU) des H\u00f4pitaux GZA \u2013 campus Sint-Augustinus. Le groupe de recherche TCRU du centre oncologique de l\u2019h\u00f4pital Sint-Augustinus (GZA) d\u2019Anvers m\u00e8ne des recherches depuis des d\u00e9cennies pour mieux comprendre le comportement des cellules […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1360","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1360"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5828,"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360\/revisions\/5828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fleetmanageroftheyear.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}